德国医院证明（Arztbrief），一般是指转院治疗证明（Empfehlungsschreiben），有时也指出院证明（Entlassungsbrief或Entlassbrief），文件内容包括患者病情诊断过程、治疗手段、阶段性的治疗结果以及进一步治疗的意见，等等。 国内患者在德国住院治疗的费用，如果需要在国内报销，国内的医疗保险公司一般要求提供上述文件，并要求对文件做中国驻德国领馆的认证。 此类文件一般由医院的主治医生签字，加盖医院公章，但是医院并不能提供文件的公证件。在实践中，一般是对文件的